李未柠:对网络语言尤其是流行语进行分层分类来管理
第二点,九零后群体在现在网络文化中偏好的是二次元文化。众所周知,二次元是来自于日语的翻译,也是二维的意思。我们现实社会是三维,是三次元,而二次元是二维,主要来自于跟动漫、游戏等等有关的亚文化,这点是跟原来的网络文化特别不一样的一点。所以在这个九零后偏好的二次元文化下,我们现在很多的网络语言发生了很大的变化。
第一点,现在互联网上扮演重要角色的网民群体已经发生了变化,他们是九零后一代,这类人被称之为是“互联网的原住民”。九零后是伴随互联网成长起来的一代人,这代人跟八零后之前的这些人是不一样的。这是第一个特征变化,也就是说互联网网民的结构发生了很大的变化。
六是表情包和斗图的出现,让当下网络语言变得更具趣味性和娱乐性。
网络流行语新特点新治理
上述内容,不对之处,敬请批评指正。
李未柠 中国传媒大学互联网信息研究院 副院长
一是网民主体发生重大变化,主要是以九零后的“互联网原住民”为主;
二是网络文化体现了越来越多的“二次元文化”;
第三点,刚才领导们提到网民喜闻乐道的文字、流行语,基本上属于之前的网络文化及语言特征,而近年来尤其2016年网络上出现的网络语言则进化为了以九零后互联网原住民为主的基于二次元文化传播的“颜文字”。什么是颜文字?类似之前的象形文字,颜文字更多的是用现代网络符号及语言等去代替和表达的符号或文字。譬如这些表情符号以及一些特定的说法,比如“前方高能”、“666”、“狗带”、“五八同坑”等等。
所以,综上,我想说网络语言发展至此到2016年全面呈现了上述六大特点:
第六点,网络语言演变到现在又出现了一种新形式,我们把它称之为“表情包”和“斗图”。网络语言中比较重要的网络表情表达历经了五个阶段:从符号到图片、从静态到动态、从官方发布到网民自定义、从单一图片到图文结合,从花哨炫酷的PPT风格到简单明快的漫画风格。斗图进一步提升了网络语言表达的娱乐性和趣味性。在“帝吧出征”事件中,表情包和斗图就发挥了极其重要的作用。其中斗图里面有很多美食、美景等,甚至把两方阵营的斗图质量进行PK。
在2016中国网络语言文明论坛上的讲话
三是“颜文字”成为了当下网络语言表达中一种全新的语言形式;
五是由弹幕网站催生的段子手以及由网络直播平台催生的“网红”成为了网络语言中的重要群体;
四是承载网络语言尤其是流行语的平台发生了重大变化,由原来的微信微博变为了目前的弹幕网站、网络直播平台、网络电台、分答等;
第五点,在当下网络文化及网络语言中,弹幕网站平台催生了“段子手”,网络直播平台催生了“网红”等群体。尤其是“网红”这个群体,有很多草根和大咖,甚至包括IT界的大佬,发布自己新品的时候都在用网络直播平台去传播。这两点也是目前网络文化及语言中比较具有代表性的群体。
第四点,基于九零后为主的网络语言载体平台也发生了重要变化。这些平台不是微信,更不是微博,而是现在火的不要不要的弹幕网站、网络直播平台、网络电台、分答等新型平台。此外,还有“鬼畜视频”。“鬼畜视频”就是在某个视频里不断强调一句话,这也是网络语言的一种运用。因此,从互联网的载体变迁,我们看到了诸多网络语言的主体群体名称的变化:从社区论坛时期的“楼主”,到博客时代的“博主”,再到微博时代的“意见领袖”,再到微信时代的“自媒体人”,以及现在弹幕网站平台的“UP主”、网络直播平台平台的“播主”、网络电台时代的“主播”以及分答平台上的“答主”。
最后,关于网络语言如何进行规范和管理,个人建议还是要对网络语言尤其是流行语进行分层分类来管理。其中可划分为“ 严肃且正能量词”、“非严肃且正能量词”、“负能量词”、“ 低俗词汇”。其中以“获得感”、“颜值”等正能量词汇权威机构都可引用,据我们不完全统计47%的网络流行语进入媒体报道或权威机构宣传的话语体系。此外,负能量词和低俗词在引用和传播过程中需要进行规范管理和规范使用。
很高兴在此次论坛跟大家做个汇报和交流。我们多年来一直在关注网络舆论生态,网络语言肯定是舆论生态一个很重要的组成要素,尤其是近半年来,2016年网络语言的特点发生了很大的变化,我借今天时间从大概六个方面跟各位领导汇报一下: