vietnam是哪个国家(“Vietnam”的由来)
越南这个国家的得名,有一段很有意思的历史。
越南历史上从来没有叫过“越南”这个名字,它历史上比较著名的两个名字,一个叫安南,一个叫大越。
安南是因为唐朝在这里设立了安南都护府。唐朝有六大都护府,安南是其中之一,管辖现在广东、广西、越南交界的一带。安南都护府的治所在宋平县,也就是今天的越南首都河内。其实越南北部大片地区在宋朝以前都属于中国,如果要说越南这部分领土自古就是中国不可分割的部分,也没啥问题。
越南的第二个名字叫“大越”,是因为宋朝时,越南建立了李朝,开国皇帝李公蕴定国号为“大越”。大越这个国号几乎被越南人从宋朝沿用到清朝,而中国、日本还是习惯叫安南或者交趾。
也就是说,越南历史上从未出现过“越南”这个国号。现在这个国号“越南”,是拜清朝所赐。
这个故事很有意思。越南最后一个帝制王朝是阮朝,开国皇帝叫阮福映。阮福映统一了越南,这件事情在越南历史上是件大事,因为之前的王朝都没能像阮朝这样完全彻底地统一越南。阮福映觉得自己做了件很伟大的事情,所以想着重命国号,建立一个全新的国家。
阮福映选中了一个国号,叫“南越”。
当时的越南是中国的附属国,所以定国号这事必须经过大清的同意。这一年是1803年,嘉庆八年。阮福映派人到了大清,请求册封新的国号“南越”,并且册封他自己为“南越国王”。
嘉庆听到这个请求,立刻召集大臣来讨论。嘉庆表示,这个阮福映是不是想搞事情啊?“南越”这个名字他都敢叫?
为什么嘉庆的反应这么大呢?《嘉庆重修一统志》里记录了这件事。嘉庆说:“‘南越’之名,所包甚广。考之前史,今广东、广西地亦在其内。阮福映即有安南,亦不过交趾故地,何得遽称‘南越’?”
在中国历史上,南越是个特有的地理概念,它还包括今天的广东广西。汉朝时广东就有赵佗建立的南越国,定都广州番禺。这个南越国疆域很大,包括广东、广西大部分区域,福建小部分,越南北部大部分区域。现在在广州还有一个南越国遗址博物馆。
可见南越这个名字,它包括大部分中国的领土加上少部分越南领土。现在阮福映过来请求册封为“南越国王”,几个意思?难道是公然吐露吞并广东、广西的野心?
嘉庆表示,必须要把阮福映安排了。怎么安排呢?封你“南越”是不可能的,封“越南”是可以的。越南二字,越字在前,代表着他们曾经的疆域。南字在后,表示他们在百越之南。这个名字彻底把越南安排了,就是告诉阮福映,你们的地盘不在百越,而在百越之南,别想着打北边的主意。
阮福映一听,南越没戏了,越南就越南吧,于是接受了这个名字。
从此“越南”这个国名就出现在了世界历史中,并且一直沿用至今。越南的英文名“Vietnam”,就是越南二字的越南语发音,Việt Nam,也是来源于它的汉语名字。
今天我们回过头来看,当年嘉庆在这个事情上还是很正确的,还好让他们叫了越南。如果真让他们叫了“南越”,那他们现在会不会整天和我们扯领土问题扯不清楚了?