告朔饩羊什么意思_告朔饩羊的通俗解释

【告 朔 饩 羊】原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭，只杀一只羊应付一下；后比喻照例应付，敷衍了事。

【近义词】形同虚设

【反义词】尽力而为、尽心竭力

【出处】《论语·八佾（yì）》：“子贡欲去告朔之饩羊。子曰：‘赐也！尔爱其羊，我爱其礼。’”

【译文】《论语·八佾（yì）》：“子贡提出去掉每月初一日告祭祖庙用的活羊。孔子说：‘赐啊，你爱惜那只羊，我却爱惜那种礼。’”

【评析】按照周礼的规定，周天子每年秋冬之际，就把第二年的历书颁给诸侯，诸侯把历书放在祖庙里，并按照历书规定每月初一日来到祖庙，杀一只活羊祭庙，表示每月听政的开始。当时，鲁国君主已不亲自去“告朔”，“告朔”已经成为形式。所以，子贡提出去掉“饩羊”。对此，孔子大为不满，对子贡加以指责，表明了孔子维护礼制的立场。

【举例】不过外蒙古一部分，已不啻（chì）告朔饩羊，名存实亡了。