拜倒在石榴裙下什么意思_拜倒在石榴裙下的由来
现在用“拜倒在石榴裙下”比喻男子为女色所倾倒,被美色所征服,愿意事事迁就。其实,这句俗语最开始指的不是男女间的爱慕,而是强权下的臣服。
“石榴裙”指的是石榴色的红裙。石榴裙颜色鲜红,用丝制成,轻薄飘逸,能衬托出女性的艳丽动人。后来,石榴裙就成了美女的代称。而且,石榴多籽,被认为是多子多福的象征,皇宫中多种植石榴,以此祈福子嗣昌盛。从南北朝开始,石榴裙开始流行。穿石榴裙不仅美丽,也有一种吉祥的寓意,在唐朝成为盛行的时尚。
众多诗人都曾描写过石榴裙,如梁元帝《乌栖曲》中有“芙蓉为带石榴裙”;南北朝诗人何思澄“风卷葡萄带,日照石榴裙”;李白“移舟木兰棹,行酒石榴裙”;白居易《琵琶行》“钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污”,血色罗裙指的就是石榴裙。白居易还有“眉欺杨柳叶,裙妒石榴花”;唐人万楚“眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花”;明代唐寅“梅花香满石榴裙”……
石榴裙指代爱情,传说是源自武则天。唐太宗驾崩后,武则天被要求入寺做尼姑,此时的武则天是个才人,私下已和李治偷定终身。当她得知自己要被拉去做尼姑时,痛哭流涕写下“不信比来长下泪,开箱验取石榴裙”。李治看到后,不顾群臣反对,将武则天接回宫中。
穿石榴裙最有名的就是杨贵妃,“拜倒在石榴裙下”这句俗语也是源自杨贵妃。杨贵妃喜欢石榴花,唐玄宗非常宠爱她,就在华清池大量栽种石榴树,两人常在石榴树下设宴作乐。由于沉迷美色,耽误朝政,大臣将罪过怪到杨贵妃身上,见到杨贵妃故意不行礼。传说有一次宴会上,唐玄宗让杨贵妃跳舞助兴,杨贵妃就在唐玄宗耳边说,这群大臣见了我不行礼,还当众指责,我不愿为他们跳舞。唐玄宗大怒,下旨以后凡是见到杨贵妃,都要行跪拜大礼,这就是“拜倒在石榴裙下”的来历了。
可见,最初的“拜倒在石榴裙下”不是男女你情我愿的爱慕,而是强权下的不得已的臣服。到了现代社会,“拜倒在石榴裙下”指的是为美色所倾倒,甘愿事事迁就。