笑里藏刀什么意思_笑里藏刀的故事

笑里藏刀

【原文】

高宗将立武昭仪为皇后，义府尝密申协赞，寻擢拜中书侍郎、同中书门下三品，监修国史，赐爵广平县男。义府（1）貌状温恭，与人语必嬉怡微笑，而褊忌阴贼（2）。既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷（3）。故时人言义府笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之“李猫”。

《旧唐书．卷八二．李义府列传》

【注释】

（1）义府：李义府（西元614～666），唐瀛州饶阳人，善于文章，太宗时对策擢第，授门下省典仪，高宗时迁中书舍人，累官至吏部尚书，封河间郡公。后以罪流放嶲州，愤而卒。

（2） 褊忌阴贼：心胸狭小猜忌，且阴险狠毒。褊，音同“扁”。

（3）倾陷：加害他人。

【故事阐述】

唐高宗要立武昭仪（即后来的武则天）为皇后时，李义府曾暗中出了力，所以后来擢升高官，获赐爵位。李义府平常与人相处，外表谦恭有礼，说起话来更是语气平和，又面带微笑。但是，事实上，他却是一个心胸狭窄，喜欢猜忌的人。自从他当了大官后，就希望别人来归附于他。如果有人忤逆他的意思，他就想尽办法来陷害对方。因此，当时的人形容他是“笑中有刀”，并且给他取了个外号，冠上他的姓，叫作“李猫”。意思是说他像猫一样，貌似柔顺，却会害人。

后来这里的“笑中有刀”演变成“笑里藏刀”，形容一个人外貌和善可亲，内心却阴险狠毒。